कार्यालयीन शब्दांवली

कार्यालयीन शब्दांवली

All | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
There are currently 203 names in this directory beginning with the letter T.
table
१ मेज २ पटल ३ सारणी, तालिका

table of contents
विषय सूची

tabulated statements
सारणीबद्ध विवरण

tabulation
सारणीयन, सारणीकरण, सारणी बनाना

take care of .....
....की देखभाल करना, .....का ध्यान रखना

take effect
प्रभावी होना

take for granted
मान लेना, मानकर चलना, यह मान लिया जाए

take notice
ध्यान में रखना

take over
अधिग्रहण, ले लेना, कार्यभार संभालना, अधिग्रहण करना

take part in......
.....में भाग लेना

take place
होना, घटित होना

take steps
कदम उठाना, कार्रवाई करना

take stock of the situation
स्थिति को समझ लेना, स्थिति से अवगत होना

take such measures
ऐसे उपाय करना, ऐसी कार्रवाई करना

take up
हाथमें लेना, शुरु करना

take up the matter with....
मामले पर ...... के साथ मिलकर कार्रवाई करना

target
लक्ष्य

Tax Credit Section
कर जमा अनुभाग

tax deducted at source
स्त्रोत पर काटा गया कर

tax evasion
कर वंचन, कर छिपाना

taxable income
कर योग्य आय

taxable income
कर योग्य आय

team spirit
टीम भावना, सहयोग भावना

team work
टीम कार्य

technical
१ तकनीकी, प्रविधिक २ पारिभाषिक

Technical Division
तकनीकी प्रभाग

Technical Field Officer
तकनीकी क्षेत्र अधिकारी

Technical Investigator (Agriculture)
तकनीकी अन्वेषक (कृषि)

Technical Officer
तकनीकी अधिकारी

Technical Staff
तकनीकी स्टाफ

technology
प्राद्योगिकी, शिल्पविज्ञानी

Telegram Section
तार अनुभाग

Telephone Operator/Typist
टेलीफोन आपरेटर (प्रचालक)टाइपिस्ट (टंकक)

Telex Operator
टेलेक्स आपरेटरप्रचालक

Teller
गणक, टेलर

Teller/ Accounting Machine Operator
गणकमशीन प्रचालक

temporary appointment
अस्थायी नियुक्ति

Temporary Peon
अस्थायी चपरासी

temporary service
अस्थायी सेवा

tentative arrangements
अस्थायी व्यवस्था

tentative list
अस्थायी सूची

tenure
१ अवधि २ भूघृति

tenure of office
पदावधि

tenure of post
पदावधि, कार्यकाल

term of office
पदावधि

term of reference
विचारार्थ विषय

term of service
नौकरी की शर्ते

terminable at one month's notice
एक महीने की सूचनानोटिस पर समाप्यसमापनीय

terminal
टर्मिनल दृश्य पटल और कुंजी पटल से युक्त यंत्रविन्यास जो उपयोगकर्ता का सम्बन्ध केन्द्र मुख्य कम्प्यूटर के साथ जोडते हैं

terminate
समाप्त होना, समाप्त करना

termination
समाप्ति

termination notice issued
समाप्ति सूचना जारी की गयी

termination of post
पद समाप्ति

terminology
पारिभाषिक शब्दावली

terms and conditions
निबंधन एवं शर्ते

terms of reference
विचारणीयविचारार्थ विषय

test
परीक्षण, परख, जांच

testament
वसीयत

testamentary
वसीयती

testify
साक्ष्य देनाप्रमाणित करना

testimonial
प्रशंसापत्र

thankful
कृतज्ञ

the file in question is placed below
संदर्भितविचाराधीन फाइल नीचे रखी है

the file is not traceable, efforts are being made to trace it
फाइल मिल नहीं रही है, उसे खोजने की कोशिश की जा रही है

the matter has no relevance at all
इस विषय का कोई संबंध नहीं है

the papers are sent herewith
कागज पत्र इसके साथ भेजे जा रहे हैं

the proposal is in order
प्रस्ताव ठीक है

the proposal is self explanatory
प्रस्ताव अपने आप में स्पष्ट है

the receipt of the letter has been acknowledged
पत्र मिलने की सूचना दे दी गयी है, पत्र की पावती भेज दी गयी

the relevent file is not ready available
संबंधित फाइल संप्रति उपलब्ध नहीं है

the required papers are placed below/ submitted
अपेक्षित कागज पत्र नीचे रखे हैंप्रस्तुत है

the scheme has also been extended to .....
योजना.....पर भी लागू की गयी है कर दी गयी है

the service will be terminated
सेवा समाप्त कर दी जाएगी

the validity of .......
......की वैधता

theme
विषयवस्तु

then and there
वहीं का वहीं, तत्काल

then existing
उस समय विद्यमान

these papers may be shown to .....for information and guidance
ये कागज पत्रपत्रादि सूचना और मार्गदर्शन के लिए.....को दिखाए जाएं

think fit
उपयुक्त समझना

think tank
विचार स्त्रोत

this cae is related to ......
यह मामला......से संबंधित है

this includes, inter alia
इसमें अन्य बातों के साथ साथ निम्नलिखित शामिल है

this is in order
यह नियमानुसार है

this is to certify that
प्रमाणित किया जाता है कि

this is to inform that
सूचित किया जाता है कि

this is to inform you
आपको सूचित किया जाता है, आपको सूचना दी जाती है

this may be passed on to.... for necessary action
इसे आवश्यक कार्रवाई के लिए...को भेजा जाए

this may be renewed
इसका नवीकरण किया जाए

this may please be treated as urgent
कृपया इसे अविलंबनीयात्यावश्यक समझें

this office has no information in this respect
इस कार्यालय को इस संबंध में कोई जानकारी नहीं है

thoroughly satisfied
पूर्णतयापूर्ण रुपसे संतुष्ट आश्वस्त

thre is enough evidence
इसका पर्याप्त प्रमाण है

thrice
तीसरी बार

thrift
मितव्ययिता

through oversight
भूल से, असावधानी से

through proper channel
उचित माध्यम से

till further order
अगले आदेश तक, दूसरा आदेश मिलने तक

time bound
समयबद्ध

time scale
समय मान, काल मान

time schedule may be adhered to
समय सूची का पालन किया जाए

timely action may be taken
समय पर कार्रवाई की जाए

timely compliance maybe ensured
समयपर अनुपालन सुनिश्चित किया जाए

title
शीर्षक, खिताब, पदवी, हक

to a great extent
काफी सीमाहद तक

to a large extent
काफी सीमाहद तक

to analyse
विश्लेषण करना

to approach
संपर्क करना

to avoid
अवहेलना करना, बचना, टालना

to be incumbent upon
के लिए अनिवार्य होना

to bring to the notice of
का ध्यान आकर्षित करना, के ध्यान में लाना

to convince
आश्वस्तसंतुष्ट करना

to designate
पदनामित करना

to discuss at length
विस्तार से चर्चा करना

to enable
कर सकना

to ensure
सुनिश्चित करना

to establish
स्थापित करना

to examine
परीक्षणजाँच करना

to execute
निष्पादन करना

to exercise the power
शक्ति का प्रयोग करना

to expedite
शीघता से करना

to express concern over
.....पर चिन्ता व्यक्त करना

to find out
पता लगाना

to find out specifically
विशेष रुप से पता लगाना

to give effect
लागू करना

to go through
अवलोकन करना, पढना

to impose
लगाना, अधिरोपित करना

to initiate action
कार्रवाई प्रारंभ करना

to interpret
व्याख्या करना, अर्थ लगाना

to introduce the scheme
योजना प्रारंभशुरु करना

to keep in suspense
अनिश्चय की स्थिति में रखना

to launch a scheme
योजना आरंभ करना

to make adequate provision
पर्याप्त व्यवस्था करना

to monitor
निगरानी रखना

to pass a resolution
प्रस्ताव पारित करना

to project
निरुपितप्रक्षेपित करना

to provide opportunities
अवसर प्रदान करना

to raise
बढाना, जुटाना, उठाना

to reconcile
समाधान करना, तालमेल बिठाना

to reduce to .......
......तक कम कर देना तक घटा देना

to replace
बदलना, प्रतिस्थापित करना

to some extent
कुछ सीमाहद तक

to start with
शुरुमें, आरंभ में

to stick to the point
बात पर दृढ रहना

to take advantage of ......
.....का लाभ प्राप्त करना...से लाभ उठाना

to take early steps
शीघ कदम उठाना

to take initiative
पहलसूत्रपात करना

to take over
पदभार ग्रहण करना, दायित्व लेना

to the best of ......ability
.......पूरी योग्यता के साथ, पूरी क्षमता के साथ

to the best of my knowledge and belief
जहाँ तक मेरी जानकारी और विश्वास है, मेरी अधिकतम जानकारी और विश्वास के अनुसार

to the best of our knowledge
हमारी अधिकतम जानकारी के अनुसार

to the contrary
इसके विपरीत, प्रतिकूल

to the contrary of....
......के विपरीत, प्रतिकूल

to the extent of.......
....की सीमा तक

to the point
संदर्भाधीन विषय तक, विषयानुकूल, प्रसंगानुकूल

token
संआकेतिक, टोकन

top most
सर्वोच्च

top priority
सर्वोच्य प्राथमिकता

top secret
परम गुप्त

total brought forward
आगे लाया गाय जोड

total emoulments work out to Rs.......
कुल परिलब्धियाँ .....रुपये होती हैं

total income is computed as under
कुल आय निम्न प्रकार निर्धारित की जाती है

total pay should not exceed Rs......
कुल वेतन....रुपये से अधिक नहीं होना चाहिए

tour
दौरा

tour programme
दौरा कार्यक्रम

tourism
पर्यटन

trace out the previous papers and put up
पिछले पत्रादि का पता लगाइए और प्रस्तुत कीजिए

Trainee
प्रशिक्षणार्थी

Trainee Officer
प्रशिक्षणार्थी अधिकारी

Training Division
प्रशिक्षण प्रभाग

transaction of business
कारबार चलना, लेन देन करना

transfer
१ स्थानांतरण २ अंतरण

transfer order issued
स्थानांतरण आदेश जारी किया गया

transfer order withdrawn
स्थानांतरण आदेश वापस ले लिया गया

transportation
परिवहन

travel
यात्रा, प्रवास

Travel Section
यात्रा अनुभाग

travelling allowance
यात्रा भत्ता

travelling allowance bill
यात्रा भत्ता बिल

travelling allowance bill submitted
यात्रा भत्ता बिल प्रस्तुत

travelling concession
यात्रा रिसायत

Treasurer
कोषपाल

treasury bench
सत्ता पक्ष

Treasury Bill Section
खजाना बिल अनुभाग

treasury deposit receipt
राजकोषखजाना जमा रसीद

trend
प्रवृत्ति

trial
जांच, परख, परीक्षण, विचारण

tribunal
अधिकरण

triennial
त्रैवार्षिक

tripartite
त्रिपक्षीय

triple
तिहरा

triplicate
तीसरी प्रति

true copy
सत्य प्रतिलिपि

trust
न्याय, विश्वास

trustworthy
विश्वसनीय

turn down
अस्वीकार करना

turn over
कुल बिक्री

Tutor
अनुशिक्षक

twice a month
महीने में दो बार

typed draft may be put up
टाइप किया हुआ प्रारुप प्रस्तुत किया जाए

Typewriter Mechanic
टाइपराइटर मेकैनिक

Typing Pool
टंकक पूल

Typist
टंकक, टाइपिस्ट

Typist cum Filing Clerk
टाइपिस्टटंकक व फाइलिंग लिपिकक्लर्क