न्यायव्यवहार कोश

न्यायव्यवहार कोश

All | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
There are currently 218 names in this directory beginning with the letter U.
uberrima fides
परम सद्भाव (पु.) the most perfect good faith

ubiquitous
सर्वगामी, सर्वव्यापक

ulterior
अपरवर्ती

ulterior bequest
अपरवर्ती मृत्युपत्रित दान (न.)

ulterior disposition
अपरवर्ती व्यवस्था (न.)

ulterior motive
अपरवर्ती हेतु (पु.), अंतस्थ हेतु (पु.)

ulterior transfer
अपरवर्ती हस्तांतरण (न.)

ultimately
अंतिमतः

ultimatum
निर्वाणीचा शब्द (पु.), निर्वाणीचा खलिता (पु.)

ultra damages
(additional damages claimed by a plaintiff) अतिरिक्त नुकसानभरपाई (स्त्री.)

ultra valorem
(beyond the value) मूल्यातीत, अमूल्य, अनमोल, अमोल

ultra vires
शक्तिबाह्य, शक्तीबाहेर, अधिकारिताबाह्य

umpirage
पंचनिर्णय (पु.)

umpire
पंच (सा.)

unable
असमर्थ

unacceptable
अस्वीकार्य

unambiguous
सर्वसंमत, एकमताचा, एकमुखी

unanimous verdict
सर्वसंमत अधिमत (न.), एकमुखी अधिमत (न.)

unappealable
अपील न करण्याजोगा, अपीलातीत, अपीलपात्र नसलेला

unapplied
प्रयुक्त न केलेला, लागू न केलेला

unascertained goods
अविनिश्चित माल (पु.)

unattested
असाक्षांकित

unauthorised
अनधिकृत, अप्राधिकृत

unavailable
अनुपलब्ध

unavoidable
अटळ, अपरिहार्य

unbequeathed property
मृत्युपत्राने न दिलेली संपत्ती (स्त्री.)

unbiased opinion
१ निःपक्ष मत (न.) २ पूर्वग्रहरहित मत (न.)

unborn person
अजात व्यक्ति (स्त्री.)

uncancelled
रद्द न केलेला

uncertain event
अनिश्चित घटना (स्त्री.)

uncertain future event
अनिश्चित भावी घटना (स्त्री.)

uncertainty
अनिश्चितता (स्त्री.)

unchaste
शील नसलेली, शीलभ्रष्ट, शीलहीन, व्यभिचारिणी

unchastity
शीलभ्रष्टता (स्त्री.), व्यभिचारीपणा (पु.)

unclaimed
अस्वामिक, बेवारशी

unclaimed and escheated property
बेवारशी व सरकारजमा केलेली संपत्ति (स्त्री.)

unclassed suit
अवर्गीकृत दावा (पु.)

unconclusive
अनिर्णायक

unconditional
बिनशर्त

unconditionally
बिनशर्त

unconscionable
सद् विवेकविरोधी

unconstitutional
१ असांविधानिक, घटनाबाह्य २ बेसनदशीर

uncontested election
बिनविरोध निवडणूक (स्त्री.), अविरोध निवडणूक (स्त्री.)

uncorroborated testimony
अपरिपुष्ट साक्ष (स्त्री.)

uncrossed
अरेखित

undated cheque
अदिनांकित धनादेश (पु.), दिनांक न घातलेला धनादेश (पु.)

undefaced
विरुपित न झालेले

under
१ खाली, - अनुसार २ पोटी (as in claiming under)

under
१ (when prefixed to designations) अवर २ - खालील, अधीन

under
खाली

under assessed
अवनिर्धारित

under attachment
जप्तीतील

under bailiff
दुय्यम बेलिफ (पु.)

under colour of office
पदाधिकाराच्या आभासाखाली

under consideration
विचाराधीन

under estimate
१ कमी अंदाज करणे २ कमी लेखणे

under lessee
पोटपट्टेदार (सा.)

under let
पोटपट्याने देणे

under one's hand
स्वहस्ताक्षरित

under one's hand
आपल्या स्वाक्षरीने, आपल्या स्वाक्षरीनिशी

under proprietary right
अवर स्वामित्वाधिकार (पु.)

under proprietor
अवर स्वामी (पु.)

under protest
सनिषेध

under-lease
पोटपट्टा (पु.)

underbid
(at auction sale) पाडून बोली बोलणे

undergo a sentence
शिक्षा भोगणे

understanding
जाण (स्त्री.), समज (स्त्री.), आकलनशक्ति (स्त्री.), समजशक्ति(स्त्री.)

undertake
१ हाती घेणे २ पत्करणे ३ अभिवचन देणे

undertaking
१ उपक्रम (पु.) २ पत्कर ३ अभिवचन (न.)

undertrial prisoner
संपरीक्षाधीन कैदी (सा.), कच्चा कैदी (सा.), सलामती कैदी (सा.)

undervalue
उनमूल्य (न.), कमी किंमत (स्त्री.)

undervalue
उनमूल्यन करणे

underwriter
हमीदार (सा.)

undeserved want
पात्र नसलेला अन्य अभाव (पु.)

undischarged bankrupt
अविमुक्त नादार व्यक्ती (सा.) undischarged insolvent

undischarged liability
१ पार न पडलेले दायित्व (न.) २ चुकते न केलेले देणे (न.)

undisposed of
१ विनियोग न केलेले २ विल्हेवाट न केलेले

undisputed
निर्विवाद

undivided
अविभक्त

undivided family
अविभक्त कुटुंब (न.)

undoubted credit
संशयातीत पत (स्त्री.)

undue delay
गैरवाजवी विलंब (पु.)

undue influence
गैरवाजवी दडपण (न.), गैरवाजवी प्रभाव (पु.)

undutiful act
कर्तव्यच्युतिकारक कृति (स्त्री.)

unearned
अनर्जित

unearned income
अनर्जित उत्पन्न (न.), अनर्जित प्राप्ति (स्त्री.)

unearned interest
अनर्जित व्याज (न.)

uneconomic holding
अनिर्वाहक क्षेत्र (न.), बिनकिफायती क्षेत्र (न.)

unemployable
निकामी

unemployment
बेरोजगारी (स्त्री.), बेकारी (स्त्री.)

unencumbered property
भाररहित संपत्ती (स्त्री.)

unequitable
१ असमन्यायिक २ अन्याय्य

unexpected demand
अनपेक्षित मागणी (स्त्री.)

unexpired risk
असमाप्त जोखीम (स्त्री.), न संपलेली जोखीम (स्त्री.)

unfair
गैररास्त

unfavourable
अननुकूल, प्रतिकूल

unfinished goods
पूर्ण तयार नसलेला माल (पु.)

unfit
अयोग्य, अपात्र

unfit
अयोग्य करणे, अपात्र करणे

unforeseen
अनपेक्षित, पुर्वी कल्पना नसलेला, अकल्पित

unfunded debt
(floating debt consisting of Govt. short loans, payable at fixed dates) निधिनिहित नसलेले ऋऋण (न.), अनिधिगत ऋऋण (न.)

unicameral
एकसदनी

uniform
एकरूप, एकजिनसी

uniform process
एकरुप प्रक्रिया (स्त्री.)

uniformity
एकरुपता (स्त्री.)

uniformly
एकाच रुपात

unilateral
एकपार्श्वी, एकपक्षी, एकतर्फी

unilateral contract
एकपक्षी संविदा (स्त्री.)

unilateral transfer
एकपक्षी हस्तांतरण (न.)

unimpeachable
अनधिक्षेपणीय

uninhabitable
घर राहण्यास अयोग्य

uninterrupted possession
अखंडित कब्जा (पु.)

union
संघ (पु.)

Union of India
भारताचे संघराज्य (न.)

union territory
संघ राज्यक्षेत्र

universal donee
सर्वस्व आदाता (पु.)

universal legatee
सर्वस्व उत्तरदानग्राही (सा.)

unjust
अन्याय्य, अन्यायी

unjust claim
अन्याय्य दावा (पु.)

unlawful
बेकायदेशीर, विधीविरुद्ध

unlawful assembly
बेकायदेशीर जमाव (पु.)

unlawfully
बेकायदेशीरपणे, विधीविरुद्ध

unless
(conj.) १ - नसेल तर २ (केले) नाही तर ३ (झाल्या) खेरीज

unlienable
अन्यक्रामित न करण्याजोगा

unlienated land
सरकारी जमीन (स्त्री.)

unlimited company
अमर्यादित कंपनी (स्त्री.)

unlimited liability
अमर्यादित दायित्व (न.)

unlimited partnership
अमर्यादित भागीदारी (स्त्री.)

unliquidated damages
अनिर्धारित नुकसानभरपाई (स्त्री.)

unmarketable
विक्री अयोग्य

unmeaning
अर्थहीन, अर्थ न लागणारे

unmerchantable
अविक्रेय

unnatural death
अनैसर्गिक मृत्यु (पु.)

unnatural offence
अनैसर्गिक गुन्हा (पु.)

unnecessary
अनावश्यक

unobjectionable
आक्षेपार्ह नसलेला

unobstructed heritage
अप्रतिबंध दाय (पु.)

unobtainable
अनुपलभ्य

unoccupied land
भोगवट्याखाली नसलेली जमीन (स्त्री.)

unofficial
१ (without official formality) अनौपचारिक २ अनधिकृत

unpaid
अदत्त

unpaid capital
अदत्त भांडवल (न.)

unpaid mortgage money
अदत्त गहाण धन (न.)

unpaid seller
अप्राप्तमूल्य विक्रेता (पु.)

unprivileged wills
विनाविशेषाधिकार मृत्युपत्रे (न.अ.व.)

unprotected child
आरक्षित बालक (न.)

unproved
शाबीत न झालेला, बिनशाबीत

unpublished
अप्रकाशित

unqualified
निर्विशेषित

unreasonable
१ अयुक्तिक २ गैरवाजवी, अवाजवी

unreasonable delay
गैरवाजवी विलंब (पु.)

unreasonable sum
अवाजवी रक्कम (स्त्री.)

unreasonably
१ अयुक्तिकपणे २ अवाजवीपणे

unrebutted
खंडन न झालेला

unrecoverable
अप्रत्यादेय, अप्राप्य

unredeemable
अविमोच्य, अशोध्य

unrepealed
अनिरसित

unrepealed provision
अनिरसित उपबंध (पु.)

unrestricted rights of enjoyment
अनिर्बन्ध उपभोगाधिकार (पु.अ.व.)

unsafe
असुरक्षित

unsatisfactory
असमाधानकारक

unsatisfied order
१ जप्ती आदेश (पु.) २ अपूर्त मागणी (स्त्री.)

unseaworthy
दर्यालायक नसलेले

unsecured
अप्रतिभूत

unsettled account
१ न चुकता झालेला हिशेब (पु.) २ नक्की न केलेला हिशेब (पु.)

unskilled
अकुशल

unsound mind
विकल मन (न.)

unsoundness of mind
मनोविकलता (स्त्री.)

unspecified
अविनिर्दिष्ट

unstamped
मुद्रांक न लावलेला, तिकिट न लावलेला

unsuited
अननुरुप

unsustainable
टिकू न शकणारा

untransferable
अहस्तांतरणीय

untrue
असत्य

unusual
असामान्य

unusually high rate of interest
बेसुमार अधिक व्याजदर (पु.)

unwholesome
१ अहितकारक २ अपथ्यकर

unwilling
नाराज

unworthy
अपात्र, अयोग्य

unworthy of credit
विश्वासाला अपात्र

up-to-date
अद्ययावत

uphold
उन्नत राखणे

upon
-वर, वरुन, -झाल्यावर, -होताच

upon adjudication
अभिनिर्णयांती

upon oath
शपथेवर

upon supposition
समजुतीने

upset price
हातची किंमत (स्त्री.)

urgent
१ तातडीचा, निकडीचा २ आग्रहाचा, आग्रहपूर्वक

usage
परिपाठ (पु.)

usage having force of law
विधीचे बळ असलेला परिपाठ (पु.)

usage of trade
व्यापारी परिपाठ (पु.)

usage or custom of trade
व्यापारी परिपाठ किंवा रुढी

use
वापर करणे, उपयोग करणे

use
१ वापर (पु.), उपयोग (पु.) २ (the benefit and profit of lands and tenements, the legal title to which is given to a person other than the one entitled to the occupation or use, a trust of real estate) यूज (पु.)

use of criminal force
फौजदारी बलप्रयोग (पु.)

use of force
१ बलप्रयोग (पु.) २ बलाचा वापर (पु.)

user
१ उपयोग (पु.) २ उपयोगाधिकार (पु.)

user as of right
साधिकार उपयोग (पु.)

usfructuary mortgage
उपभोग्य गहाण (न.)

usfructuary mortgagee
उपभोग्य गहाणधारक (सा.)

usual and reasonable manner
नेहमीची व वाजवी रीत (स्त्री.)

usual clauses
नेहमीचे खंड (पु.अ.व.)

usual course of dealing
नेहमीचा व्यवहारक्रम (पु.), व्यवहाराचा नित्यक्रम (पु.) usual course of things

usual hours of business
कामकाजाच्या नेहमीच्या वेळा (स्त्री.अ.व.)

usual legal proceedings
नेहमीची वैधिक कार्यवाही (स्त्री.अ.व.)

usually
बहुशः

usucapt
उपभोगाप्त करणे

usucaptio
(the mode by which one acquired title to property by uninterrupted possession of it for a certain period) उपभोगाप्ति (स्त्री.)

usufruct
फलोपभोग (पु.)

usufructuary mortgagee
उपभोग्य गहाणधारक (सा.)

usufructuary mortgagor
उपभोग्य गहाणकार (सा.)

uterine blood
सहोदर नाते (न.)

utilisation
उपयोजन (न.), विनियोग (पु.)

utter
१ (to put notes, base coins etc. into circulation) नाणे चालवणे २ उच्चारणे

utterer of coin
नाणे चालवणारा (पु.)

uxor
भार्या (स्त्री.) wife

uxoricide
भार्यावध (पु.)

uxorious
(excessively or dotingly fond of a wife) भार्यासक्त, बाईलवेडा